日语学习网

日语假名的发展史

2019-09-09 09:59:28      来自: 重庆环球教育学校      点击: 646

  我们平时知道的平假名和片假名,都是由万叶假名简化而来的,平假名和片假名都是音节文字,现在各有46个。现在重庆日语培训小编就给大家说说日语假名的发展史吧~
 

  日语假名发展史:万叶假名的由来

  隋唐时期,汉字首次传入日本,出现了一套以日文发音和汉字书写相结合的语言系统,也就是用汉字来为日语口语注音,即万叶假名(又称“真名”)。在此之前,日语只有口头系统。

  为什么叫万叶假名呢?因为这种用法主要出现在诗集《万叶集》中,故得名“万叶假名”。

  万叶假名的用法类似于中文“六书”中的“假借”(同音替代),且一个读音往往对应着多个汉字。
 

日语假名的由来
 

  平假名、片假名的由来

  盛行草书的平安时代,汉字的草书被简化为“平假名”。当时平假名又叫“女手”,意为女子书写用的文字,男人不使用。与此同时,由于汉字复杂难记,著名“留学僧”吉备真备等人根据部分汉字偏旁部首,创制了男子使用的片假名,用于给汉学经典注音注义,研究学问。

  古代假名存在着多个体系,直到明治33年(1900年)文部省发行公文才得以统一,补充了拨音ん,删除了古代日语中的ヰ(ゐ)、ヱ(ゑ),区分了浊音、半浊音,并增加了拗音,形成现代使用的假名文字。

___nbsp;
下一篇:没有了
在线申请课程:享受优惠大礼包

热门标签

    推荐文章更多>>

    热门课程更多>>

    '); })();