日语学习网

日语入门:何为日语敬语?

2019-09-19 11:34:05      来自: 重庆环球教育学校      点击: 331

  今天我们要给大家说的日语入门知识是——什么是日语敬语?敬语是日本人在日常交际中根据说话人、听话人、话题中涉及的人物间的尊卑、长幼、亲疏等关系,对他人表示尊敬或礼貌而使用的一种表达方式。出席使用日语的许多社交场合必须使用敬语,以表达适当的身份关系和礼貌。日语的敬语系统发达,部分概念与朝鲜语极为相似,也有和汉语类似之处。
 


 

  何为日语敬语?

  日语中的敬语,分为尊敬语、谦逊语、礼貌语三种。

  简单来说敬语就是当你在对长辈说话时用的。如:早上好,你要说:おはようございます, 而不只用おはよう。 谢谢,你要说:ありがとうございました,而不只用ありがとう。
 

  日本人发展了一个体系完整的日语敬语,它用以表示谈话者对谈话对象的尊重。一个简单的句子可以有20多种表达方式,这要取决于谈话者与谈话对象之间的相对地位关系。决定谈话的恰当礼貌程度具有相当大的挑战性,因为相对地位关系是由许多因素的复杂组合来决定的,如社会地位、年纪、甚至性别。两个人初次见面,不了解对方属于哪个阶层,或其社会地位看似相同,即衣着或行为举止上没有明显区别,就很难判别应该使用哪类敬语。总而言之,掌握敬语绝非易事。
 

  日语敬语作为日本人日常生活的润滑剂被广泛使用。日常生活中,为了使人与人交流更加顺利,敬语是必不可少的。所以,在与日本人交流时,应用正确的敬语是十分必要的。
 

  以上内容来自程楠编著的《日语敬语入门》,更多学习日语的内容,请关注环球教育

___nbsp;
在线申请课程:享受优惠大礼包

热门标签

    推荐文章更多>>

    热门课程更多>>

    '); })();