雅思备考

雅思阅读长难句的解析(六)

2019-06-05 09:48:08      来自: 重庆环球教育学校      点击: 393

  在雅思阅读备考中,很多考生都认为雅思阅读长难句是比较难的,众多长难句把文章割裂让很多基础欠缺的同学雅思阅读成绩徘徊在低分区。其实想要攻克雅思阅读长难句,就要多练习多积累,今天我们分享的就是雅思阅读长难句的解析(六),一起看看吧~雅思培训,选择环球教育,不会错!
 


 

  Those who are professionally engaged in the art of interpreting history are thus in a difificult position,as they must steer a narrow course between the demands of "evidence" and attractiveness', especially given the increasing in the heritage industry for income-generating activities. (C9T4P3)

  【难句剖析】

  这句话的主干是those are thus in a difificult position,其中,关系代词who 引导的定语从句who are professionally engaged in the art of interpreting history 修饰先行词those, as引导的是原因状语从句they must steer ....'attractiveness。

  【参考译文】

  那些专业从事诠释历史艺术工作的人陷人了困境,因为他们必须在“证据”和“吸引力”的两个要求之间平衡,尤其是考虑到遗产产业对创收活动不断增长的需求。

___nbsp;
在线申请课程:享受优惠大礼包

雅思备考

推荐文章更多>>

    热门课程更多>>

    最新动态更多>>

    '); })();